Inicio › Vocabulario coreano

Vocabulario coreano de Taekwondo

Posiciones, defensas, ataques, patadas, zonas del cuerpo, saludo y números, con su significado.

En taekwondo las técnicas se nombran en coreano. Conocer las palabras básicas ayuda a seguir la clase y a preparar los exámenes. Aquí tienes las palabras del temario de blanco a marrón, agrupadas por tipo.

Qué significa Taekwondo

Tae es pierna, Kwon es puño y Do es camino: «el camino de la pierna y el puño».

Voces del saludo

• CharyotAtención, firmes
• Kyong yeSaludo
• Charyot, sabomnim kyong yeAtención, saludo al maestro
• Uen / OrunIzquierda / derecha

Contar en coreano

Zonas del cuerpo

• OlgulZona alta, del cuello hacia arriba
• MontongZona media, del cuello a la cintura
• AreZona baja, de la cintura hacia abajo
• ChumokPuño: mano bien cerrada, sin huecos, muñeca recta
• Dung chumokDorso del puño, la zona de los nudillos
• An palmokAntebrazo interior
• Bakat palmokAntebrazo exterior
• SonMano
• SonnalCanto de la mano, con los dedos juntos y algo doblados
• Batang sonBase de la palma, junto a la muñeca
• Akum sonHueco entre el pulgar y el índice
• Sonnal dungCanto interior de la mano, con el pulgar recogido
• PalkupCodo
• BalPie, del tobillo hacia abajo
• Ap chukMetatarso: la base de los dedos del pie doblados hacia arriba
• BalnalCanto exterior del pie
• Tuit chukBase del talón
• BaldungEmpeine
• MurupRodilla
• Me chumokCanto del puño, golpe de martillo

Posiciones

• Moa soguiPies juntos mirando al frente
• Chariot soguiTalones juntos y puntas abiertas (posición de atención)
• Chuchum soguiPies paralelos y rodillas flexionadas, como un jinete a caballo
• Ap soguiPosición de un paso normal, rodillas estiradas
• Ap kubi soguiPaso y medio de largo; pierna de delante flexionada y la de atrás estirada
• Kibon chumbi soguiPosición de preparación con la que empiezan los pumses
• Pionji soguiPies separados con las puntas hacia fuera
• Naranji soguiPies paralelos a un pie de distancia
• Tuit kubi soguiPosición en L con unos 70 % del peso en la pierna de atrás
• Uen / OrunIndican el lado: izquierdo (Uen) o derecho (Orun)
• Orun pyonji soguiPionji sogui girando el pie hacia la derecha
• Uen pyonji soguiPionji sogui girando el pie hacia la izquierda
• Koa soguiPiernas cruzadas en forma de X
• Ap koa soguiCruce con la pierna pasando por delante
• Tuit koa soguiCruce con la pierna por detrás, talón levantado
• Bom soguiPosición del tigre: talón delantero alzado, 90 % del peso atrás

Defensas

• Olgul makiBloqueo alto: el brazo pasa por delante de la cara y acaba sobre la cabeza
• Are makiBloqueo bajo, puño a un palmo de la rodilla adelantada
• Montong makiBloqueo medio de fuera hacia dentro, mismo brazo que pierna
• Montong an makiBloqueo medio de fuera hacia dentro, brazo contrario a la pierna
• An palmok montong makiBloqueo medio de dentro hacia fuera con el antebrazo
• Bakat palmok montong makiBloqueo medio con el antebrazo exterior y giro de muñeca
• Jan sonnal montong makiBloqueo medio con el canto de una mano, la otra cerrada al costado
• Sonnal montong makiBloqueo medio con el canto de la mano, la otra abierta ante el pecho
• Bakat palmok guechio montong makiDoble bloqueo medio abriendo los dos antebrazos
• Guechio are makiDoble bloqueo bajo con los brazos extendidos y separados
• An palmok montong guechio makiDoble bloqueo medio con la cara interior de los antebrazos
• Batang son montong (an) makiBloqueo con la palma de fuera hacia dentro
• Batang son nulo makiBloqueo con la palma hacia abajo
• Okgorro are makiBrazos cruzados bloqueando abajo
• Okgorro olgul makiBrazos cruzados bloqueando arriba
• Goduro montong makiBloqueo medio reforzado con el otro brazo
• Goduro are makiBloqueo bajo reforzado con el otro brazo
• Sonnal okgorro are makiManos abiertas cruzadas bloqueando abajo con los cantos
• Sonnal okgorro olgul makiLa misma defensa con manos abiertas, a la zona alta
• Bituro jan sonnal olgul makiBloqueo alto con el canto de la mano y torsión de cadera
• Gawi makiBrazos en tijera: uno bloquea en medio y el otro abajo

Ataques de brazo

• Chumok olgul jiruguiPuñetazo a la zona alta
• Chumok montong jiruguiPuñetazo a la zona media
• Chumok are jiruguiPuñetazo a la zona baja
• Chumok montong bande jiruguiPuñetazo con el mismo brazo que la pierna adelantada
• Chumok montong baro jiruguiPuñetazo con el brazo contrario a la pierna adelantada
• Chumok dubon montong jiruguiDoble puñetazo, empezando con el brazo de la pierna adelantada
• Jan sonnal (an/mok) chiguiGolpe al cuello con el canto de la mano, de fuera hacia dentro
• Du sonnal an chiguiGolpe con el canto de las dos manos a la vez
• Dung chumok olgul ape chiguiGolpe frontal con el dorso del puño a la cara
• Jan sonnal olgul bakat chiguiGolpe con el canto de la mano de dentro hacia fuera, palma abajo
• Dung chumok bakat chiguiGolpe con el dorso del puño hacia la sien
• Me chumok neryo chiguiGolpe descendente con el puño de martillo
• Pyon son kut seuo chiruguiGolpe con la punta de los dedos, mano vertical
• Chebi pum mok chiguiBloqueo alto y golpe al cuello con el canto, a la vez
• Dollyo palkup chiguiCodazo circular
• Yop palkup chiguiCodazo lateral
• Palkup piochok chiguiCodazo sujetando al rival con la otra mano
• Chumok yop jiruguiPuñetazo lateral
• Du chumok checho jiruguiGolpe ascendente con los dos puños girados hacia arriba
• Chumok piochok jiruguiPuñetazo sujetando al rival con la otra mano
• Dangkio tok jiruguiPuñetazo al mentón agarrando al rival

Técnica de pierna

• Ap chaguiPatada frontal con el metatarso
• Bandal chaguiPatada semicircular con el empeine sin girar del todo la cadera
• Dollyo chaguiPatada circular girando por completo la cadera
• Yop chaguiPatada lateral metiendo la cadera
• Neryo chaguiPatada descendente: la pierna sube al máximo y cae con talón o planta
• Mon dollyo yop chaguiPatada lateral girando el cuerpo
• Nako chaguiPatada en gancho con la rodilla flexionada, golpe de talón
• Miro chaguiPatada de empuje con la planta del pie
• Tuio«Salto»: delante de una patada indica que se hace saltando
• Tuio ap chaguiPatada frontal en salto, en tijera
• Tuio yop chaguiPatada lateral en salto, golpe con el canto del pie
• Mon dollyo nako chaguiPatada en gancho girando, golpe de talón
• Tuit chaguiPatada hacia atrás con los dedos apuntando al suelo
• Mon dollyo tuit chaguiPatada hacia atrás girando el cuerpo
• Tuio mon dollyo yop chaguiSalto girando con patada lateral
• Tuio mon dollyo nako chaguiSalto girando con patada en gancho de talón
• Tuio mon dollyo tuit chaguiSalto girando con patada hacia atrás
• Piochok chaguiPatada sujetando al rival
• Furio chaguiPatada de talón en semicírculo con la pierna estirada
• Mon dollyo furio chaguiFurio chagui girando por la espalda